Entretiens et portraits Théâtre et Danse

«Le changement est plutôt sain»

Petit Bulletin : Pourquoi quittez-vous la direction du CCN ?Maguy Marin : Je suis à Rillieux [une ville à la périphérie de Lyon – NDLR] depuis douze ans. Avant, je dirigeais le CCN de Créteil... Aujourd’hui, j’ai envie de créer en dehors de mes fonctions de (...)
Publié le Mercredi 8 septembre 2010

Rire de peur que…

Petit bulletin : Le thème de cette nouvelle édition de Regards croisés est "Hé ! Hé !". Ça semble plus joyeux que les précédentes !Bernard Garnier : C’est ce que l’on souhaitait. Même si je ne suis pas sûr que le monde soit beaucoup plus gai que l’année der (...)
Publié le Vendredi 21 mai 2010

«Sans feu ni lieu»

Petit Bulletin : Votre ultime création en tant que directeur de l’Amphithéâtre se nomme Surprise(s)… C'est-à-dire ?!Michel Belletante : Je vais faire ça à l’image d’une présentation de saison. Mais au lieu qu’elle soit prospective, elle sera rétrospective, (...)
Publié le Lundi 17 mai 2010

«Ne pas reconstituer la veillée d’antan»

Petit Bulletin : Qu’englobez-vous sous l’appellation large d’"arts du récit" ?Henri Touati : Pour moi, c’est d’abord un travail de conteurs, bien que les arts du récit ne s’attachent pas directement à la question du conte, mais à une forme liée à la parole directe. Une forme qui s’ (...)
Publié le Vendredi 7 mai 2010

«Que les gens fassent des efforts !»

Petit Bulletin : Pourquoi s’attaquer à Fernando Pessoa, cet écrivain et poète portugais du début du siècle dernier ?Claude Régy : Parce qu’il est génial ! Devant un écrivain de cette taille et de cette force, il n’y a pas à hésiter. Avec Ode Maritime (...)
Publié le Vendredi 23 avril 2010

Éloge du rire

Petit Bulletin : Comment est né le spectacle ?Maud Chaussé, l’une des quatre comédiens : En janvier 2006, à la fin de notre cursus au Fraco [Formation professionnelle lyonnaise réservée à l'acteur comique et au clown, NDLR], les trois derniers mois ont été réservés à la création. O (...)
Publié le Mercredi 31 mars 2010

« On cherche toujours l’équilibre »

Petit Bulletin : Une première question toute bête pour commencer : que signifie Öper Öpis ?Dimitri de Perrot : En suisse allemand, çela veut dire "quelqu’un / quelque chose". Au vu de cette traduction et du spectacle en lui-même, on peut donc voir cet Öper Öpis comme une propos (...)
Publié le Jeudi 25 mars 2010

«Ce n’est pas un spectacle militant»

Petit Bulletin : Tout est parti de l’idée d’ausculter le fait religieux ?Marie Brillant : Sur ma première création [Familière Familie, NDLR], j’avais travaillé sur le thème de la famille et des normes, à partir de l’auteur Octave Mirbeau. Il mettait ainsi en évidence trois oppressi (...)
Publié le Jeudi 18 mars 2010

«J’écris sur l’humanité»

Petit Bulletin : Vous envisagez la scène comme un espace multidisciplinaire, en vous définissant aussi bien comme plasticien, auteur, metteur en scène…Jan Lauwers : C’est ma nature ! Je travaille toujours sur différentes pistes artistiques. Quand je suis da (...)
Publié le Vendredi 5 mars 2010

«Dur plutôt que pessimiste»

Petit Bulletin : Cannibales semble être un spectacle générationnel sur des trentenaires paumés entre l’être et l’avoir ?C’est une des grandes thématiques du spectacle, troisième volet d’une trilogie réalisée avec l’auteur Ronan Chéneau – avec qui je bosse depuis une dizaine (...)
Publié le Vendredi 5 mars 2010

« S’adresser aux intestins du spectateur »

Les Souffrances de Job, réinterprétation théâtrale du mythe biblique par Hanokh Levin (l’un des plus grands auteurs contemporains israéliens), était un texte réputé immontable…Laurent Brethome : C’est effectivement ce qu’on m’a renvoyé pendant trois ans. C’était un (...)
Publié le Lundi 1 mars 2010

Making of

Le mouvement comme vecteur d’émotion« Le mouvement, certes, mais le mouvement ancré dans des rapports spatiaux. Car c’est lié à une construction de l’espace scénique : le décor est arrivé en préambule, en même temps que certaines questions de jeu autour de lectures que l’on a faites. Ensuite, (...)
1 commentaires - Publié le Vendredi 19 février 2010

« De l’art cinétique »

Petit bulletin : Comment est né Cinématique ?Adrien Mondot : J’ai commencé à faire des périodes de recherche à partir du Labo 3 qui avait eu lieu au mois de mars à l’Hexagone et à la Salle noire du Théâtre de création. J’avais invité plusieurs personnes pou (...)
Publié le Jeudi 21 janvier 2010

Entre le Brésil et la France

Petit Bulletin : Vous travaillez depuis longtemps autour de l’œuvre de Bernard-Marie Koltès…Catherine Marnas :Koltès, c’est mon coup de foudre. Je parle de coup de foudre car il est question d’amour ! Je me souviens très bien qu’il a eu lieu à la lecture de Roberto Zucco, avant que (...)
Publié le Vendredi 8 janvier 2010

«Un mélange entre fantastique et brutalité»

Ascanio Celestini (l’auteur)« J’ai été très surpris quand je l’ai vu à Rome pour la première fois : les gens venaient le saluer à la terrasse du café, lui demander des autographes… J’ai constaté à quel point il était connu pour son engagement à la télévision italienne – sur la seule chaîn (...)
Publié le Vendredi 6 novembre 2009

«Ne pas prendre les enfants pour des imbéciles»

Petit Bulletin : Pourquoi avoir accepté la proposition de l’Espace 600 ?Sylvain Levey : C’était une envie politique, car un auteur en résidence dans un lieu comme la Villeneuve a du sens. Je ne suis pas un auteur qui travaille seul chez lui, j’aime bien êtr (...)
Publié le Vendredi 23 octobre 2009

Mise au poing

Petit Bulletin : La ville de Pont-de-Claix a commandé un rapport à Michel Dibilio, rapport dont il ressort que les aspirations de la municipalité tendent à une désacralisation de la chose culturelle, à amener la culture au plus grand nombre notamment en investissant l’espace public. Tu te (...)
2 commentaires - Publié le Lundi 12 octobre 2009

« J’adore jouer »

Comment définiriez vous ce spectacle presque indéfinissable ?Antoine Defoort : En fait – et je précède une question que vous allez forcément me poser et qui sera : pourquoi Cheval ? –, notre spectacle est véritablement une sorte (...)
Publié le Vendredi 9 octobre 2009

Une idée du théâtre

Petit Bulletin : Une scénographie hors normes, des circassiens, des comédiens amateurs… Cette création est un sacré défi…Bruno Thircuir : Je ne crois pas avoir besoin de sursaut de motivation. Par contre, l’ambition d’écrire un spectacle autrement, de dire le quotidien d’une autre (...)
Publié le Lundi 28 septembre 2009

Derrière les larmes

Comment le projet est-il né ?Jean-Claude Gallotta : Quand Alain Bashung est venu pour l’inauguration de la MC2, il a demandé au directeur Michel Orier si je pouvais chorégraphier quelque chose pour leur concert avec Christophe. Ça m’avait interpellé, mais j (...)
Publié le Vendredi 11 septembre 2009

Petits formats mais grandes envies

Petit bulletin : Avec ces trois Soirées, il s’agit de présenter plusieurs pièces courtes dans leur intégralité, et non de simples extraits…Sylvaine Van den Esch : Par principe, je n’aime pas les extraits, puisque l’artiste est souvent frustré. C’est très bi (...)
Publié le Jeudi 28 mai 2009

L’enfer des affects

Comment s’est déroulé le processus de création ?Julien Anselmino : À la base, il y a Le Moine, un roman de Matthew Gregory Lewis, auteur anglais du XVIIIe qui s’inscrit dans la lignée des romans gothiques de l’époque (avec une ambiance sombre, du f (...)
Publié le Lundi 11 mai 2009

« Le festival est le haut de l’iceberg »

Petit Bulletin : Le festival a vingt-deux ans. Comment a-t-il évolué ?Henri Touati : L’implantation du festival s’est faite petit à petit, toujours avec la même idée sur deux pieds : d’une part l’objet artistique avec la parole, le récit, le conte (ce qu’on appelle entre nous la li (...)
Publié le Jeudi 30 avril 2009

Aller plus haut

Petit Bulletin : En cette année anniversaire, Nous ne sommes pas des oiseaux apparaît comme une sorte de bilan…Sylvie Guillermin : Bilan, le mot est un peu fort car sur vingt ans, on a tellement fait de choses qu’il est difficile de tout rassembler dans une seule pièce. (...)
Publié le Lundi 27 avril 2009

Making of

L’écriture « Je n’ai pas vraiment de règles pour la préparation des spectacles, je change de méthode à chaque fois. Sur ma précédente création, Requiem 3, je suis parti sur un thème et j’ai travaillé avec les comédiens en allers-retours. Là, c’était beaucoup plus écrit (...)
Publié le Lundi 20 avril 2009