• Choisissez votre ville
    • Lyon
    • Grenoble
    • Saint-Étienne
  • Actu
  • Ecrans
  • Arts
  • Scènes
  • Musiques
  • Connaître
  • Guide Urbain
Skip to content
  • Actus
    Mercato

    Thierry Pilat, nouveau directeur de la Halle Tony Garnier

    Jeudi 21 janvier 2021 par Sébastien Broquet
    Lyon

    Le pôle Arts vivants de la BM de Vaise ne sera pas démantelé

    Lundi 18 janvier 2021 par Nadja Pobel
    ACTUS

    Disparition de l'ancienne rédactrice en chef du Petit Bulletin Lyon, Dorotée Aznar

    Mercredi 13 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Médias

    Le directeur de Nova Lyon, Alfredo Da Silva, licencié

    Jeudi 14 janvier 2021 par Sébastien Broquet
  • Ecrans
    • Trouvez une séance à LYON
    • Films à l'affiche
    • Salles de cinéma
    • Critiques cinéma
    Soul sur Disney+

    Pete Docter : « depuis que le son existe dans un film d’animation, le jazz en a fait partie »

    Lundi 28 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Sur Disney+

    Le vagabond des limbes : "Soul", un Pixar privé de salles

    Mardi 22 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Arte

    De Gaulle à la p(l)age

    Mardi 10 novembre 2020 par Vincent Raymond
  • Arts
    • Trouvez une expo à LYON
    • Expositions à l'affiche aujourd'hui
    • Prochains expositions
    • Votre Week-End
    Galerie d'Art

    La Taille de mon Âme : la forme et le fonds, à la bonne place

    Jeudi 14 janvier 2021 par Vincent Raymond
    Street Art

    De Lascaux à Lasco

    Mardi 10 novembre 2020 par Manon Ruffel
    Graphisme

    Vinyle, Vidi, Vici

    Mercredi 21 octobre 2020 par Stéphane Duchêne
  • Scènes
    • Trouvez un spectacle à LYON
    • Spectacles à l'affiche aujourd'hui
    • Prochains spectacles
    • Votre Week-End
    TNP Villeurbanne

    Jean Bellorini : « nous ne disons pas assez Égalité »

    Vendredi 30 octobre 2020 par Nadja Pobel
    Théâtre

    « Virus, désormais, c’est la réalité »

    Jeudi 22 octobre 2020 par Nadja Pobel
    Théâtre

    En marge : plein centre

    Jeudi 22 octobre 2020 par Nadja Pobel
  • Musiques
    • Trouvez un concert à LYON
    • Concerts à l'affiche aujourd'hui
    • Prochains concerts
    • Votre Week-End
    MUSIQUES

    Théo Charaf : zone d'inconfort

    Mercredi 20 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Clubbing

    Laurent Garnier sera le premier DJ à faire re-danser Le Sucre

    Vendredi 15 janvier 2021 par Sébastien Broquet
    Jazz

    Lionel Martin : rhino féroce

    Mercredi 9 décembre 2020 par Stéphane Duchêne
  • Connaître
    • Animations à l'affiche aujourd'hui
    • Prochaines animations
    • Votre Week-End
    Bande Dessinée

    Nuits de la Lecture : une battle BD, en ligne et en live

    Vendredi 22 janvier 2021 par Vincent Raymond
    Littérature

    Ananda Devi : « pour certaines personnes, il n'y a pas de mémoire »

    Jeudi 21 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Architecture

    Jacques Perrin-Fayolle, le constructeur

    Mercredi 20 janvier 2021 par Nadja Pobel
  • Guide Urbain
    Chocolatiers

    Y aura-t-il du bon chocolat à Noël ? (spoiler : oui)

    Vendredi 4 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Photographie

    FeelPic ouvre sa première boutique éphémère à Lyon

    Mercredi 25 novembre 2020 par Vincent Raymond
    Restaurant

    Arvine : vins d’Est

    Jeudi 22 octobre 2020 par Adrien Simon
    Restaurant

    Les makis locaux de Lipopette

    Jeudi 22 octobre 2020 par Adrien Simon
  • Escapades
  • PLUS +
    • Kids
    • Restaurants
    • Guide Urbain
    • Dossiers
    • PB Festival
    • Brigade du Ballet
    • Patrimoine
    • Articles partenaires
    • Vidéos
    • Concours
  • RECHERCHE AGENDA
NEWSLETTER

Newsletter Lyon
Chaque semaine, en un coup d'oeil, tous les programmes. un outil pratique et complet pour constituer sa semaine de sorties à Lyon

PUBLICITÉ
LYON WHISKY FESTIVAL
FESTIVAL PEINTURE FRAÎCHE
LYON BIERE FESTIVAL
LE WEB DES SORTIES
  • Édition de LYON
  • RECHERCHE AGENDA

  • Actus
    Mercato

    Thierry Pilat, nouveau directeur de la Halle Tony Garnier

    Jeudi 21 janvier 2021 par Sébastien Broquet
    Lyon

    Le pôle Arts vivants de la BM de Vaise ne sera pas démantelé

    Lundi 18 janvier 2021 par Nadja Pobel
    ACTUS

    Disparition de l'ancienne rédactrice en chef du Petit Bulletin Lyon, Dorotée Aznar

    Mercredi 13 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Médias

    Le directeur de Nova Lyon, Alfredo Da Silva, licencié

    Jeudi 14 janvier 2021 par Sébastien Broquet
  • Ecrans
    • Trouvez une séance à LYON
    • Films à l'affiche
    • Salles de cinéma
    • Critiques cinéma
    Soul sur Disney+

    Pete Docter : « depuis que le son existe dans un film d’animation, le jazz en a fait partie »

    Lundi 28 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Sur Disney+

    Le vagabond des limbes : "Soul", un Pixar privé de salles

    Mardi 22 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Arte

    De Gaulle à la p(l)age

    Mardi 10 novembre 2020 par Vincent Raymond
  • Arts
    • Trouvez une expo à LYON
    • Expositions à l'affiche aujourd'hui
    • Prochaines expositions
    • Votre Week-End
    Galerie d'Art

    La Taille de mon Âme : la forme et le fonds, à la bonne place

    Jeudi 14 janvier 2021 par Vincent Raymond
    Street Art

    De Lascaux à Lasco

    Mardi 10 novembre 2020 par Manon Ruffel
    Graphisme

    Vinyle, Vidi, Vici

    Mercredi 21 octobre 2020 par Stéphane Duchêne
  • Scènes
    • Trouvez un spectacle à LYON
    • Spectacles à l'affiche aujourd'hui
    • Prochains spectacles
    • Votre Week-End
    TNP Villeurbanne

    Jean Bellorini : « nous ne disons pas assez Égalité »

    Vendredi 30 octobre 2020 par Nadja Pobel
    Théâtre

    « Virus, désormais, c’est la réalité »

    Jeudi 22 octobre 2020 par Nadja Pobel
    Théâtre

    En marge : plein centre

    Jeudi 22 octobre 2020 par Nadja Pobel
  • Musiques
    • Trouvez un concert à LYON
    • Concerts à l'affiche aujourd'hui
    • Prochains concerts
    • Votre Week-End
    MUSIQUES

    Théo Charaf : zone d'inconfort

    Mercredi 20 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Clubbing

    Laurent Garnier sera le premier DJ à faire re-danser Le Sucre

    Vendredi 15 janvier 2021 par Sébastien Broquet
    Jazz

    Lionel Martin : rhino féroce

    Mercredi 9 décembre 2020 par Stéphane Duchêne
  • Connaître
    • Animations à l'affiche aujourd'hui
    • Prochaines animations
    • Votre Week-End
    Bande Dessinée

    Nuits de la Lecture : une battle BD, en ligne et en live

    Vendredi 22 janvier 2021 par Vincent Raymond
    Littérature

    Ananda Devi : « pour certaines personnes, il n'y a pas de mémoire »

    Jeudi 21 janvier 2021 par Stéphane Duchêne
    Architecture

    Jacques Perrin-Fayolle, le constructeur

    Mercredi 20 janvier 2021 par Nadja Pobel
  • Guide Urbain
    Chocolatiers

    Y aura-t-il du bon chocolat à Noël ? (spoiler : oui)

    Vendredi 4 décembre 2020 par Vincent Raymond
    Photographie

    FeelPic ouvre sa première boutique éphémère à Lyon

    Mercredi 25 novembre 2020 par Vincent Raymond
    Restaurant

    Arvine : vins d’Est

    Jeudi 22 octobre 2020 par Adrien Simon
    Restaurant

    Les makis locaux de Lipopette

    Jeudi 22 octobre 2020 par Adrien Simon
  • Escapades
  • PLUS +
    • Kids
    • Guide Urbain
    • Dossiers
    • PB Festival
    • Brigade du Ballet
    • Patrimoine
    • Articles partenaires
    • Vidéos
    • Concours
MUSIQUES

Pas frais mon poisson ?

On le savait, Jean Lacornerie aime le théâtre musical. Pour sa première saison à la tête du Théâtre de la Croix-Rousse, il donne sa vision ébouriffée de "Mesdames de la halle", petit objet musical insolite de Jacques Offenbach. Pascale Clavel

MUSIQUES

Pas frais mon poisson ?

On le savait, Jean Lacornerie aime le théâtre musical. Pour sa première saison à la tête du Théâtre de la Croix-Rousse, il donne sa vision ébouriffée de "Mesdames de la halle", petit objet musical insolite de Jacques Offenbach. Pascale Clavel

Pas frais mon poisson ?

par Pascale Clavel

Jeudi 3 mai 2012
2878
LECTURES

par Pascale Clavel

Jeudi 3 mai 2012
2878
LECTURES

C’est une opérette drôle et succulente qui se joue en ce moment au Théâtre de la Croix-Rousse. Composée en 1858, l’œuvre rend hommage à ces petites gens, les vendeuses des Halles avec leur franc parler, leurs codes, leur honneur, leur façon si touchante de s’endimancher pour jouer aux grandes dames. Offenbach offre à toutes ces femmes des airs dignes des plus grands opéras de l’époque, compose pour elles des duos, trios et petits ensembles d’une écriture subtile et savante. Des personnages populaires dans un opéra pour ne pas oublier ces poissardes qui trimaient, souffraient et luttaient de toutes leurs forces. Mesdames de la Halle est une parodie de grands opéras à la française qui dynamite la forme avec force. Le décalage est constant, drôle et tendre à la fois. On s’attache à ces personnages bancals, Madame Madou, Madame Beurrefondu, le tambour-major Raflafla… Quant à l’intrigue, la jeune et jolie marchande de fruits, Ciboulette, aime le jeune marmiton Croûte-au-pot, qui lui, fait battre le cœur de toutes les marchandes de la Halle et, quiproquos après quiproquos, Ciboulette épousera Croûte-au-pot.

Lacornerie croque, l’opérette bouffe

Jean Lacornerie  s’amuse et nous entraîne. Il faut le dire, cette fois, le carton est plein. Plein d’inventivités, d’extravagances et de plaisirs. La salle rit, jubile, s’émerveille ; le metteur en scène a osé un vrai parti pris, celui de se vautrer dans l’absurde et le décalage avec un bonheur simple. Le décor est radical : «Je me suis dit, on va construire un décor en cagettes. C’est une sorte de Music-hall rêvé par des dames qui vendent des légumes...». Pour les personnages, le metteur en scène joue sur les codes, sur l’inversion des sexes. Le jeune homme qui séduit toute la halle est une femme et les femmes sont jouées par des hommes. Si ce procédé n’est pas nouveau, cela fonctionne à merveille tant les chanteurs du nouveau studio de l’Opéra sont tous remarquables, tant les deux comédiens Sophie Lenoir et Jacques Verzier sont époustouflants. L’orchestre, composé pour l’occasion de 26 jeunes instrumentistes du CNSMD, a une belle cohérence et le chef Jean-Paul Fouchécourt sait faire jaillir toute l’onctuosité de certains airs. Jean Lacornerie s’est amusé à imaginer un prologue en chanson sur des textes de Zola, Maxime Du Camp et Henri Boutet. Le tout est régalant, étonnez-nous encore Monsieur Lacornerie !

C’est une opérette drôle et succulente qui se joue en ce moment au Théâtre de la Croix-Rousse. Composée en 1858, l’œuvre rend hommage à ces petites gens, les vendeuses des Halles avec leur franc parler, leurs codes, leur honneur, leur façon si touchante de s’endimancher pour jouer aux grandes dames. Offenbach offre à toutes ces femmes des airs dignes des plus grands opéras de l’époque, compose pour elles des duos, trios et petits ensembles d’une écriture subtile et savante. Des personnages populaires dans un opéra pour ne pas oublier ces poissardes qui trimaient, souffraient et luttaient de toutes leurs forces. Mesdames de la Halle est une parodie de grands opéras à la française qui dynamite la forme avec force. Le décalage est constant, drôle et tendre à la fois. On s’attache à ces personnages bancals, Madame Madou, Madame Beurrefondu, le tambour-major Raflafla… Quant à l’intrigue, la jeune et jolie marchande de fruits, Ciboulette, aime le jeune marmiton Croûte-au-pot, qui lui, fait battre le cœur de toutes les marchandes de la Halle et, quiproquos après quiproquos, Ciboulette épousera Croûte-au-pot.

Lacornerie croque, l’opérette bouffe

Jean Lacornerie  s’amuse et nous entraîne. Il faut le dire, cette fois, le carton est plein. Plein d’inventivités, d’extravagances et de plaisirs. La salle rit, jubile, s’émerveille ; le metteur en scène a osé un vrai parti pris, celui de se vautrer dans l’absurde et le décalage avec un bonheur simple. Le décor est radical : «Je me suis dit, on va construire un décor en cagettes. C’est une sorte de Music-hall rêvé par des dames qui vendent des légumes...». Pour les personnages, le metteur en scène joue sur les codes, sur l’inversion des sexes. Le jeune homme qui séduit toute la halle est une femme et les femmes sont jouées par des hommes. Si ce procédé n’est pas nouveau, cela fonctionne à merveille tant les chanteurs du nouveau studio de l’Opéra sont tous remarquables, tant les deux comédiens Sophie Lenoir et Jacques Verzier sont époustouflants. L’orchestre, composé pour l’occasion de 26 jeunes instrumentistes du CNSMD, a une belle cohérence et le chef Jean-Paul Fouchécourt sait faire jaillir toute l’onctuosité de certains airs. Jean Lacornerie s’est amusé à imaginer un prologue en chanson sur des textes de Zola, Maxime Du Camp et Henri Boutet. Le tout est régalant, étonnez-nous encore Monsieur Lacornerie !

Crédit Photo : DR

Partager Twitter

pour aller plus loin

Valsons toujours

Valsons toujours

par Pascale Clavel le Dimanche 16 décembre 2012 | Que faire le 31 décembre au soir à Lyon lorsqu’on aime la musique classique et que l’on ne veut ni du sirupeux, ni du mièvre ? Une seule possibilité cette (...)

Valsons toujours

par Pascale Clavel le Dimanche 16 décembre 2012 | Que faire le 31 décembre au soir à Lyon lorsqu’on aime la musique classique et que l’on ne veut ni du sirupeux, ni du mièvre ? Une seule possibilité cette (...)

Vous reprendrez bien un peu d’Offenbach ?

Vous reprendrez bien un peu d’Offenbach ?

MUSIQUES par Dorotée Aznar le Jeudi 26 avril 2012 | Prévu du 2 au 15 mai au théâtre de la Croix-Rousse, «Mesdames de la Halle»,  opérette bouffe composée par Offenbach et mise en scène par Jean Lacornerie,  sera (...)

Vous reprendrez bien un peu d’Offenbach ?

MUSIQUES par Dorotée Aznar le Jeudi 26 avril 2012 | Prévu du 2 au 15 mai au théâtre de la Croix-Rousse, «Mesdames de la Halle»,  opérette bouffe composée par Offenbach et mise en scène par Jean Lacornerie,  sera (...)

S’en fourrer jusque-là

S’en fourrer jusque-là

MUSIQUES par Pascale Clavel le Vendredi 11 décembre 2009 | Concerts / Jacques Offenbach, c’est un très beau cadeau de fin d’année. L’Orchestre National de Lyon va régaler le public avec des œuvres sucrées mais pas (...)

S’en fourrer jusque-là

MUSIQUES par Pascale Clavel le Vendredi 11 décembre 2009 | Concerts / Jacques Offenbach, c’est un très beau cadeau de fin d’année. L’Orchestre National de Lyon va régaler le public avec des œuvres sucrées mais pas (...)

  • Tags
  •   Mesdames+de+la+Halle
  •   Jacques+Offenbach
Article précédent

Combas se plaît à Lyon

Article précédent

Combas se plaît à Lyon

Article suivant

Grand Sir

Article suivant

Grand Sir

 

Musique

trouvez un concert près de chez vous

je lance ma recherche !

MUSIQUES
la sélection de la rédaction Page 1

  • Iggy Pop

    Iggy vient en format quasi acoustique présenter son album "Free", paru en septembre 2019. (...)

BONS PLANS & CONCOURS

Gagnez des places de cinéma, de concerts, et des invitations aux spectacles

Tentez votre chance

Recherchez un article

Search for:

LE FILM DE LA SEMAINE

Sous les étoiles de Paris

De Claus Drexel (Fr, 1h30) avec Catherine Frot, Mahamadou Yaffa, Jean-Henri Compère

Depuis de nombreuses années, Christine vit sous un pont, isolée de toute famille et amis. Par une nuit comme il n’en existe que dans les contes, un jeune garçon de 8 ans fait irruption devant son abri. Suli ne parle pas français, il est perdu, séparé de sa mère… Ensemble, ils partent à sa recherche. A travers les rues de Paris, Christine et Suli vont apprendre à se connaître et à s’apprivoiser. Et Christine à retrouver une humanité qu’elle croyait disparue.

Voir les salles et horaires du film

Petit Bulletin


Edité à 45 000 exemplaires à Lyon le Petit Bulletin est distribué gratuitement et en libre service tous les mercredis dans plus de 1 000 points.
Le Petit Bulletin est édité par le Groupe Unagi.



Lisez le n°994 en PDF
VOIR NOS ARCHIVES

Liens Utiles

  • Qui sommes nous ?
    Envoyez un programme
    Archives du journal
    Diffusion
    Recrutement
    Coordonnées
    Publicité
    Articles partenaires

Partenaires

  • Groupe Unagi
    Spot
    Hétéroclite
    Cours et Stages à lyon
    Diffusion Active
    Agence Tintamarre
    IF
    Rue89Lyon
    Lyon City Crunch
    PB LIVE
    PB FESTIVAL

Contact

  • Le Petit Bulletin 16 , rue du Garet
    BP1130 - 69203 Lyon cedex 01
    Tel : 04 72 00 10 20
    Fax : 04 72 00 08 60
    Tous les contacts sur cette page
Copyright Le Petit Bulletin 2021 | Tous droits réservés.

Articles : Dossiers | Concours | Entretiens et portraits | News | Critiques cinéma | Vidéos

Archives : Clipothèque | DVD Cinéma | CD Musique | Livres | Bande Dessinée | Jeux Vidéo | Archives Blogs | Archives Agenda | Sorties de la semaine |

Agenda concerts et soirées : à l'affiche aujourd'hui | prochains concerts et soirées | votre Week End | Festivals | Salles de concerts, clubs et discothèques