Ecoute-moi

THÉÂTRE / En cette année 2011 marquant les 150 ans de l’unité italienne, le collectif grenoblois Troisième bureau propose une semaine de spectacles, lectures et rencontres bilingues, avec Marco Baliani (photo) et Laura Curino, deux écrivains italiens majeurs du théâtre-récit. Le théâtre-récit est une forme artistique née en Italie il y a une vingtaine d’années, qui élabore un schéma narratif différent (avec notamment le recours à un acteur-narrateur) pour que le spectateur focalise son attention uniquement sur le texte. Un procédé radical dont on a pu avoir un aperçu partiel en 2009 à la MC2, avec la mise en scène de La Fabbrica d’Ascanio Celestini. Au cours de cette semaine très riche, sera entre autres lue la pièce Corps d’État, l’affaire Moro de Marco Baliani : une œuvre où l’auteur, proche au début des années 70 de la gauche extra-parlementaire italienne, convoque ses propres souvenirs sur l’enlèvement puis l’assassinat d’Aldo Moro par les Brigades rouges en 1978, et la scission que cela créa dans le pays. « Et pourtant nous étions tous issus de ce même besoin d’égalité et de justice, nous étions tous issus de ce même grand rêve. » En relatant subjectivement les faits dans un récit tout en enchevêtrements, puis en confrontant la figure de Moro à celle de Polynice (un des fils d’Œdipe dans la mythologie grecque), Baliani compose une fresque saisissante à l’enjeu dramatique énorme, qui sera lue par Bernard Garnier, le boss de Troisième bureau.
AM

Envie d’Italie
Du jeudi 17 au jeudi 24 novembre, dans divers lieux.
Lecture de Corps d’État, l’affaire Moro jeudi 17 à 18h30, Bibliothèque du centre ville