"De Béjaïa à Voiron" : la princesse arabe de Claire Diterzi

De Béjaïa à Voiron

Le Grand Angle

ce spectacle n'est pas à l'affiche actuellement

Théâtre musical / Un spectacle captivant conçu par la chanteuse et musicienne Claire Diterzi partie sur les traces d’une immigrée algérienne.

C’est un spectacle qui change de titre à chaque date de tournée. Pour la région grenobloise, il s’appelle De Béjaïa à Voiron, puisqu’il passe par la scène du Grand Angle de Voiron. Quant à Béjaïa, qui est à chaque fois dans le titre, il s’agit de la ville algérienne qui a vu naître Tassadite, l’héroïne de l’histoire. La chanteuse et autrice-compositrice Claire Diterzi a ainsi voulu raconter, en musiques et paroles, le parcours d’une femme anonyme née en 1932 dans un petit village de montagne kabyle et arrivée en France en 1955.

à lire aussi : Théâtre, danse, cirque, humour... : les 30 spectacles à voir à Grenoble avant l'été

« Moi je voulais faire infirmière, avec une belle blouse blanche. Ou sage-femme. Ou harpiste. Enfin, ça c’est peut-être un peu difficile ! » C’est cette vie dure mais non tragique (Claire Diterzi avait longuement rencontré Tassadite avant sa mort du Covid en 2021) qui est au centre du spectacle, portée par la comédienne Saadia Bentaïeb. Cette vie et d’autres, la metteuse en scène ayant eu recours à la fiction pour développer son récit et évoquer aussi bien l’exil que la figure du père (le sien était kabyle) ou la condition féminine.

Avec trois musiciens à ses côtés (le chanteur Hafid Djemaï, originaire de Béjaïa, la harpiste Rafaëlle Rinaudo et le percussionniste Amar Chaoui), Claire Diterzi orchestre alors une partition de théâtre musical qui fait fi des frontières de genre, imbriquant en un seul élan les influences traditionnelles de Kabylie à la pop et au rock. Comme dans sa chanson La Princesse arabe, sortie en 2006 sur son magnifique album Boucle, qui prend ici une saveur toute particulière.

à lire aussi : "La Mouette" de Cyril Teste : gloire à Mathias Labelle !

De Béjaïa à Voiron mardi 7 mars au Grand Angle (Voiron) ; de 12€ à 28€

pour aller plus loin

vous serez sans doute intéressé par...

Mardi 23 juin 2020 Après une fin de saison largement amputée du fait de l’épidémie de coronavirus qui a contraint le monde culturel à se mettre en pause dès la mi-mars, les salles de spectacles de l’agglomération grenobloise se tournent vers l’avenir. Et ont, pour la...
Mardi 10 novembre 2015 Il y a (au moins) deux niveaux de lecture possibles de l’œuvre de Claire Diterzi. Le premier consiste à prendre ses chansons pour ce qu’elles (...)
Mercredi 16 septembre 2015 Il y aura du monde les prochains mois dans les différentes salles de l'agglo grenobloise, dont beaucoup de très bons musiciens. Comme Jay Jay Johanson, Kraftwerk, Christophe, The Jon Spencer Blues Explosion, Socalled...
Mardi 18 février 2014 La vie est cruelle. Pourquoi tel artiste rencontre un succès phénoménal alors qu’un autre, tout aussi doué, peine à s’imposer. Oui, pourquoi Claire Diterzi, l’une des chanteuses françaises les plus originales et passionnantes, doit se contenter...
Lundi 13 janvier 2014 Claire Diterzi est une artiste à part dans le monde de la chanson française. Une auteure-compositrice-interprète exigeante capable de se renouveler à chaque album. Et surtout une véritable bête de scène, comme on s’en rendra compte en février à la...
Mardi 10 décembre 2013 Pour Noël, plusieurs choix de cadeaux culturels sont possibles. Les palpables (bouquins, DVD, CD...) comme les immatériels. Nous avons privilégié les seconds, en vous concoctant une sélection de concerts et spectacles (dont il reste des places) à...
Vendredi 18 novembre 2011 Rosa la Rouge, c’est un concert théâtralisé sur la figure de la révolutionnaire allemande Rosa Luxemburg, composé par la chanteuse Claire Diterzi. Une artiste passionnante et enthousiasmante qui détonne dans un paysage de la chanson française lisse...
Lundi 12 septembre 2011 En 2006, la "nouvelle chanson française" empêtrée dans ses mélodies atones et ses paroles tournant à vide se voyait dynamitée par Claire Diterzi. Trois albums au (...)
Vendredi 9 janvier 2009 Claire Diterzi, artiste difficilement classable mais diablement intéressante, sera sur la scène de la Rampe en mars. L’occasion de la rencontrer pour évoquer Tableau de chasse, son dernier album passé malheureusement inaperçu. Propos recueillis par...

restez informés !

entrez votre adresse mail pour vous abonner à la newsletter

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies destinés au fonctionnement du site internet. Plus d'informations sur notre politique de confidentialité. X