Mister MelodyMercury (4 CD)
Il suffit d'avoir entendu le texte de Comme un boomerang, duo tubesque de Dani et Daho qu'on retrouve sur cette compilation gainsbourgeoise, pour savoir que les fonds de tiroir du Poinçonneur des lilas sont toujours de vraies boîtes de Pandore. Pratiquement rien à jeter sur ces 98 titres, mise à part la vulgarité crasse d'une Régine chantant avec la musicalité d'une poule Ouvre la bouche, ferme les yeux. De quoi répandre la grippe aviaire rien que par les ondes. Pour le reste, que des merveilles : un Black trombone capiteux à souhait par Catherine Sauvage, un Contact de Brigitte Bardot qui annonce la techno avant l'heure ou les histoires d'amour pour les grands que ne comprend pas encore vraiment la toute jeune France Gall. Mais le plus étonnant, ce sont les joyaux que cet avant-gardiste a pu réserver aux chanteuses poussiéreuses des années 50-60, modernisant par des textes espiègles et versifiés au couperet tout un répertoire français qu'il va faire voler en éclats (Michèle Arnaud, Juliette Gréco). Avec en thèmes de prédilection côté femmes L'Anamour (superbe version de Françoise Hardy) et la séparation, qu'il traite le plus souvent par l'humour vache ou le détachement souverain (Pour aimer il faut être trois d'Isabelle Aubret). Les arrangements d'Alain Goraguer puis de Michel Colombier, dont quelques perles instrumentales, assurent la grande classe à cette anthologie loin d'être complète (Chamfort, Julien Clerc ou Diane Dufresne manquent à l'appel) mais à savourer pour bon nombre de titres avec la fraîcheur de l'inédit. LH
