de Peter Hedges (ÉU, 1h36) avec Steve Carell, Juliette Binoche…
Il a fallu plusieurs mois pour que cette comédie romantique se fraie un chemin sur les écrans français. Pour bien saborder sa sortie, son distributeur lui a donné un titre hexagonal aussi passe-partout que ridicule (l’original est Dan in real life). Dommage, car Peter Hedges a écrit et réalisé ici une petite fable au charme certain, rappelant l’ouverture d’Eternal sunshine of the spotless mind, avant les délires de Charlie Kaufman. Un veuf couve de trop près ses trois filles, allant à l’encontre des principes exposés dans les chroniques qu’il rédige pour un journal local. Ce décalage entre la théorie et la vraie vie va se creuser encore quand, à la faveur d’une fête de famille, Dan va tomber amoureux de Marie, la nouvelle copine de son frangin. Hedges contourne la tentation du vaudeville en se concentrant sur la mélancolie de ses personnages, les plongeant dans une atmosphère automnale qui éclaire leur caractère. Dan, en particulier, est un personnage bloqué affectivement pour qui son entourage éprouve un mélange de compassion et d’agacement face à sa complaisance dans le malheur. Évidemment, il fallait un comédien génial pour jouer cette ambivalence-là : Steve Carell, virtuose de la raideur physique et du comique droopy, est parfait. Face à lui, Juliette Binoche confirme, après Paris, qu’elle n’est jamais aussi bien que quand elle surjoue le naturel et la spontanéité. Couple improbable ? Le tour de force de Hedges est de le rendre crédible au prix d’un long chemin rythmé par les belles chansons composées pour le film par Sondre Lerche.
CC
