Sabrina Ouazani : Chacune sa voix, chacune son chemin

Ouvert la nuit
De Edouard Baer (Fr, 1h36) avec Edouard Baer, Sabrina Ouazani...

Portrait / Séduit par sa fougue, Édouard Baer a récrit pour elle le premier rôle de Ouvert la nuit, initialement destiné à un comédien. Une heureuse inspiration qui donne à Sabrina Ouazani une partition à sa mesure.

Il n’y a pas eu de trimestre en 2016 sans qu’elle figure sur les écrans, enchaînant des films pour le moins éclectiques : la comédie Pattaya de Franck Gastambide, le biopic inspiré de l’affaire Kerviel L’Outsider de Christophe Barratier, et enfin les drames Toril de Laurent Teyssier et Maman à tort de Marc Fitoussi. Et 2017 s’engage sous les mêmes auspices, puisqu’après avoir partagé avec Édouard Baer la vedette du pléthorique Ouvert la Nuit, on la retrouvera deux fois d’ici le printemps.

à lire aussi : "Ouvert la nuit" : À la Baer étoile !

À 28 ans depuis la dernière Saint-Nicolas, dont (déjà) plus de la moitié de carrière, Sabrina Ouazani a le vent en poupe. Elle possède aussi un sourire ravageur, volontiers prodigué, qui s’envole fréquemment dans de tonitruants éclats communicatifs. On n’aurait pas à creuser longtemps pour faire rejaillir son tempérament comique ; pourtant c’est davantage vers la gravité de compositions tout en intériorité que les réalisateurs l’ont aiguillée, l’obligeant à canaliser son intensité native.

La faute à Abdel

Le cinéaste Abdellatif Kechiche détecte le premier l’énergie de cette adolescente de La Courneuve se présentant en 2002 au casting qu’il dirige en prévision du tournage de son deuxième long-métrage, L’Esquive. Elle y sera Frida, l’un des premiers rôles de ce film événement qui secouera le cocotier professionnel… et rivale malheureuse de sa complice à l’écran Sara Forestier pour le César du meilleur espoir féminin en 2005. Qu’importe si la statuette ne lui échoit pas, Sabrina est lancée.

à lire aussi : Édouard Baer : “Je rêvais de constituer une troupe de cinéma”

Dans la foulée de L’Esquive, Jean-Loup Hubert la retient pour donner la réplique à Gérard Jugnot et Adriana Karambeu dans 3 Petites Filles (2004). L’accueil est moins enthousiaste et Sabrina découvre à cette occasion certains des aspects les moins reluisants de la profession : « J’avais 15 ans et j’étais allée regarder sur Internet les commentaires… J’avais lu des trucs racistes, ça avait été très violent. Depuis, j’ai appris à me protéger. »

Une réaction d’une saine maturité, à la fois volontaire et salutaire, faisant étrangement écho à la phrase prononcée par son personnage en conclusion du court-métrage Celui qui brûle (2016) de Slimane Bounia : « Nul d’eux ne me commandera, plutôt rompre que plier. »

« Cela me parle beaucoup (rires). Je ne me laisse pas abattre, je vais de l’avant dans ce métier pas facile tous les jours : il m’arrive de rater des castings, et parfois d’être rejetée par les financeurs. » Ça l’a rendue folle, ce jour où une personne haut placée, pensant uniquement par les chiffres, a contesté la vision artistique d’un réalisateur l’ayant choisie. Sabrina ne refuse pourtant pas l’épreuve des essais, « en général pour des premiers longs, car les jeunes réalisateurs ont besoin de se rassurer. »

Les autres avec qui elle a pu tourner, comme l’Iranien Asghar Farhadi dans Le Passé (2013), Xavier Beauvois pour Des Hommes et des Dieux (2010) ou Claude Miller dans Je suis heureux que ma mère soit vivante (2009) lui ont tous fait des propositions fermes.

Trahisons… et autres petites contrariétés

Menée avec régularité et sans précipitation au cinéma, à la télévision, épisodiquement sur les planches ou devant la caméra d’un court-métragiste (ce fut le cas avec sa complice Sara Forestier en 2008), la trajectoire de Sabrina a pourtant failli s’interrompre. Brutalement, dans la douleur. C’était il y a une poignée d’années, par la faute d’un réalisateur peu délicat à qui elle s’était longuement confiée sur ses limites quant à la nudité à l’écran, et qui était passé outre au moment du tournage.

« Il a même rajouté une scène ! Ça m’a blessée. J’aime ce métier, il me fait me sentir vivante quand je joue. Mais à ce moment-là, cela me faisait plus de mal que de bien. » Comment elle a-t-elle surmonté cette trahison ? Avec difficulté : « Dans ces périodes, on voit tout sombre. » Son agent, avec laquelle elle a a parlé longuement, lui a « remis les idées en place. » Et puis elle a entamé les tournées des films L’Oranais de Lyes Salem et Qu’Allah bénisse la France d’Abd-al Malik. « Deux merveilleuses personnes. Il y en a aussi dans le métier. (rires) »

Essayant de privilégier « les rôles qui [la] touchent et les gens qui [lui] plaisent », Sabrina reconnaît sa chance d’avoir pu, l’an dernier, naviguer d’un registre à l’autre.

En général, on a tendance à me donner des rôles de femmes fortes, de caractère ; pour un film que je vais bientôt faire, j’ai dû prouver que j’étais capable de jouer une jeune fille plus douce. Je suis actrice, c’est le but.

La raison du manque d’audace des cinéastes tient sans doute à l’une de ses belles particularités : sa voix. Rappelant Claudia Cardinale, son timbre naturellement rauque, extraordinairement sensuel, est en sus teinté d’une pointe d’accent de banlieue. Un marqueur social pour certains, une marque d’identité pour elle : « Je n’ai pas de problème avec mes origines : je n’ai pas bougé de La Courneuve, je suis restée près des miens, de mes repères et j’en suis fière. C’est une richesse, ça m’a rendue plus forte. »

Cette voix, qui fait qu’on la reconnaît dans les files d’attente, lui joue parfois des tours. « De toute ma vie, jamais on ne m’a dit “Madame” ou ”Mademoiselle” au téléphone. Quand j’étais petite et que j’appelais mon père, j’avais beau prendre les intonations les plus aiguës, on lui annonçait toujours son fils à l’appareil ! (rires) » À cause de son débit rapide, de ses intonations et de sa voix grave, on lui a dit qu’elle était agressive quand elle parlait. Sabrina s’est résolue à travailler son accent comme un Marseillais s’emploie à gommer le sien « pas parce que je fais un rejet, mais pour m’ouvrir à d’autres choses et que j’ai envie de me diversifier. »

La voix de ce court

Justement, parmi ses projets, il y a celui de doubler des dessins animés. « Un rêve de petite fille : j’aurais aimé faire Jasmine dans Aladdin, sauf que moi on m’aurait plutôt donné Jafar (rires) ! » Le 1er février, on l’entendra dans Sahara, avec Reem Kherici, Louane, Omar Sy et Frank Gastambide, « une histoire de scorpions et de serpents, donc j’avais la voix pour », et le 15 mars, on la verra face à Alexandra Lamy dans L’Embarras du choix de Éric Lavaine.

Ensuite ? « Il faut que je prenne mon courage à deux mains pour réaliser mon court-métrage » Tout est prêt : le film est écrit, la distribution trouvée — le soutien de Canal+ acquis. Demeure un petit obstacle : comme il s’agit d’une histoire assez personnelle, en rapport avec son père et l’Algérie, Sabrina ne tient pas à l’interpréter : « J’aurais peur de m’éparpiller et de ne pas avoir le recul nécessaire pour faire en sorte que l’émotion ne me submerge pas ». Et là, les financeurs aimeraient bien qu’elle soit des deux côtés de la caméra. Il va falloir qu'elle donne de la voix (qu’elle a fort jolie)…

pour aller plus loin

vous serez sans doute intéressé par...

Mardi 1 mars 2022 Pour faire cesser les coups de son mari, une fan de kung-fu s’initie auprès d’un maître. Mabrouk El Mechri signe une proposition culottée (et forcément clivante) mêlant son amour du cinéma de genre à son intérêt pour les personnages déclassés. Un...
Mercredi 30 juin 2021 Enchaînant films et sujets opposés, Anne Fontaine s’attaque après Police à l’étage supérieur : le pouvoir suprême et ceux qui l’ont exercé… lorsqu’ils en sont dépossédés. Entre fable et farce, une relecture des institutions et de...
Vendredi 28 ao?t 2020 Virginie, Aristide et Erik sont flics au sein de la même brigade parisienne, enchaînant les heures et les missions, sacrifiant leur vie privée aux aléas de leur métier. Un soir, on leur confie une mission différente : convoyer un réfugié à...
Mardi 14 janvier 2020 Un seul point. C’est ce qu’il manque à l’équipe de foot de Clourrières pour assurer son maintien. Sauf que les joueurs ont tous été suspendus après une bagarre. Alors, l’entraîneur monte une équipe féminine pour les trois ultimes rencontres. Et se...
Mardi 2 juillet 2019 Enseignant français exilé au Québec, Georges le taciturne vit avec son épouse à la campagne. Un jour, il surprend un gamin déscolarisé fouillant leur maison, Zack. Georges va jeter son dévolu sur cet ado un brin pervers et tenter de lui faire...
Mardi 4 décembre 2018 Alors que l’expo Jeunet/Caro se poursuit au Musée de la Miniature, révisez vos classiques en renouant avec la petite fée urbaine qui valut en 2002 au (...)
Mardi 13 mars 2018 À la fois rencontre professionnelle et manifestation ouverte au public, les Rencontres du Sud d’Avignon ont fait leur mue pour devenir l’an dernier le (...)
Mardi 14 mars 2017 Comment transformer ses mots en images ? Vaste problématique à laquelle tout scénariste se confronte. Pour tenter d’élucider ce mystère et d’initier les (...)
Mardi 14 février 2017 Prenez l'imprévu et décomplexé chef d'œuvre post-romantique de Camille Saint-Saëns. Incorporez-y une grosse dose de jazz façon big band et vous obtenez un Carnaval Jazz des Animaux racontée par un grand méchant loup affamé. Un spectacle à dévorer en...
Mardi 10 janvier 2017 C'est à Radio Nova qu'Édouard Baer s'est fait un nom. Quand Jean-François Bizot, le maître de maison (à qui Ouvert la nuit est dédié), l'a mis à l'antenne et en (...)
Mardi 10 janvier 2017 Farandole joyeusement erratique à travers un Paris nocturne sublimé, cette déambulation d’un directeur de théâtre aussi fantasque qu’impécunieux signe le retour du cinéaste-interprète Édouard Baer pour un film-synthèse superlatif : la plus...
Mardi 29 novembre 2016 Le nœud papillon savamment défait, le cheveu en bataille et un vers d’Aragon sur les lèvres, Édouard Baer promène sa nonchalante élégance d’artiste en quête d’un (...)
Mardi 21 juin 2016 Christophe Barratier remise patine et chansonnette pour prendre le parti de Jérôme Kerviel face à la Loi des marchés. Il réalise une jolie plus-value au passage : grâce à ce film maîtrisé, la séance se clôt par une forte hausse de la valeur de son...
Mercredi 24 février 2016 Reconstituant un trio de Kaïra, Franck Gastambide s’envole pour la Thaïlande, histoire de voir si la misère sexuelle est moins pénible au soleil. S’il n’entame pas son goût pour un humour trash ne se cachant pas derrière son petit doigt, l’exotisme...
Mardi 26 janvier 2016 De Benoît Graffin (Fr, 1h33) avec Sandrine Kiberlain, Édouard Baer, Bulle Ogier…
Mardi 7 juillet 2015 Un road movie dans une voiture bricolée avec deux ados en marge de la jeunesse versaillaise : Michel Gondry signe un film simple et très personnel, qui carbure à l’humour et à la nostalgie.
Vendredi 29 novembre 2013 De Cédric Klapisch (Fr, 1h54) avec Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile de France…
Mercredi 2 octobre 2013 Pendant solaire de son précédent "Vénus Noire", "La Vie d’Adèle" est pour Abdellatif Kechiche l’opportunité de faire se rencontrer son sens du naturalisme avec un matériau romanesque qui emmène son cinéma vers de nouveaux horizons poétiques. Ce...
Jeudi 25 avril 2013 Avec cette adaptation du roman culte de Boris Vian, Michel Gondry s’embourbe dans ses bricolages et recouvre d’une couche de poussière un matériau littéraire déjà très daté. Énorme déception. Christophe Chabert
Mardi 5 février 2013 De Fabien Onteniente (Fr, 1h42) avec Édouard Baer, Alain Chabat, Lucien Jean-Baptiste…
Mercredi 14 novembre 2012 Avec cette adaptation de François Mauriac, Claude Miller met un très beau point final à son œuvre : réquisitoire contre une bourgeoisie égoïste, cruelle et intolérante, le film fait vaciller son rigoureux classicisme par une charge de sensualité et...
Jeudi 11 octobre 2012 Passant après le calamiteux épisode Langmann, Laurent Tirard redonne un peu de lustre à une franchise inégale en misant sur un scénario solide et un casting soigné. Mais la direction artistique (affreuse) et la mise en scène (bancale) prouvent que...
Vendredi 16 décembre 2011 De David et Stéphane Foenkinos (Fr, 1h48) avec Audrey Tautou, François Damiens…
Vendredi 21 octobre 2011 Dans Poulet aux prunes, Marjane Satrapi fait mieux que transformer l’essai de Persépolis : avec son comparse Vincent Paronnaud, ils retranscrivent en prises de vue réelles l’imaginaire débordant de ses bandes dessinées, en gorgeant les images...
Mardi 18 janvier 2011 D’Alix Delaporte (Fr, 1h27) avec Clotilde Hesme, Grégory Gadebois…
Mercredi 1 décembre 2010 De Pierre Salvadori (Fr, 1h45) avec Audrey Tautou, Sami Bouajila, Nathalie Baye…
Vendredi 26 novembre 2010 De Marc Esposito (Fr, 1h45) avec Edouard Baer, Benoît Magimel…
Mercredi 20 octobre 2010 Rétro / En quatre films, Abdellatif Kechiche a créé une œuvre marquée par un regard désespéré mais vivant sur la nature humaine. CC
Mercredi 20 octobre 2010 Après "La Graine et le mulet", Abdellatif Kechiche confirme sa place au sommet du cinéma français avec "Vénus noire", un film sans concession sur le calvaire de Saartjie Baartman, exhibée, humiliée et disséquée par le peuple et l’aristocratie...
Mercredi 7 juillet 2010 De Katell Quillévéré (Fr, 1h32) avec Lio, Michel Galabru, Clara Augarde…
Mardi 14 avril 2009 D’Anne Fontaine (Fr, 1h53) avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde, Alessandro Nivola…
Mardi 8 avril 2008 Tonie Marshall réussit une hilarante et généreuse comédie fourre-tout au casting aussi improbable que réjouissant. Christophe Chabert
Mardi 3 janvier 2006 Music-hall / Edouard Baer et sa troupe débarquent à la Bourse du travail pour un spectacle de music-hall déjanté. Commentaires du principal intéressé. Propos recueillis par Dorotée Aznar

Suivez la guide !

Clubbing, expos, cinéma, humour, théâtre, danse, littérature, fripes, famille… abonne toi pour recevoir une fois par semaine les conseils sorties de la rédac’ !