La Traversée de l'été
publié dans Connaître par le Mercredi 8 novembre 2006
Truman Capote / Grasset
Mort il y a plus de vingt ans, Truman Capote fait un retour spectaculaire dans l'actualité en ce début de siècle. Outre le film qui lui a été consacré, deux livres viennent compléter sa bibliographie : Prières exaucées, un roman inachevé qui devait constituer son testament littéraire et La Traversée de l'été, une œuvre de jeunesse qui marquait, au début des années 40, les débuts dans l'écriture du futur auteur de Sang froid. Ce roman, que Capote ne souhaitait pas publier, fut par miracle conservé par son gardien d'immeuble et retrouvé en 2004 lors d'une vente aux enchères. Ce court texte narre les amours tragiques d'une jeune fille de (très) bonne famille et d'un gardien du parking. Grady, qui ressemble à s'y méprendre à l'héroïne du Petit déjeuner chez Tiffany, profite de l'absence de ses parents durant l'été pour laisser libre cours à son amour pour Clyde, avec lequel elle se marie. Leur relation, ambiguë et passionnée, est entravée par les clans respectifs. D'une part, celui de Grady, incarné par la sœur aînée et l'ami d'enfance aux allures de gendre idéal. De l'autre, la mère et les sœurs de Clyde, dont la vie dans un appartement miteux de Brooklyn n'a pas grand chose à voir avec celle des beaux quartiers de la Cinquième Avenue... Cette Traversée de l'été n'est pas seulement destinée aux fans absolus de Capote. Car mis à part quelques lourdeurs dans le style et une fin particulièrement bâclée, ce coup d'essai révèle une lucidité dans l'analyse, une profondeur dans la création des personnages, un art de la narration et du rythme qui en font un roman obsédant et intense. YN