La route de Siméon
Auteur / En quittant la Comédie de Reims pour rejoindre le Théâtre National Populaire, Christian Schiaretti a emporté dans ses valises Jean-Pierre Siméon, poète associé au Centre Dramatique National de Reims pendant six ans (de 1996 à 2001) et occupant aujourd'hui les mêmes fonctions à Villeurbanne. Poète reconnu et multi primé, Jean-Pierre Siméon est également connu pour ses critiques (publiées dans l'Humanité), son œuvre théâtrale, romanesque ou à destination du jeune public. Fondateur des Langagières (avec Christian Schiaretti, encore lui) et directeur artistique du Printemps des poètes depuis plus de dix ans, Jean-Pierre Siméon propose avec ‘Philoctète' (d'après Sophocle) une œuvre poétique en vers libres, tragique et drôle et réussit à moderniser le texte de Sophocle en échappant à tous les écueils du genre. Pas d'actualisation excessive dans ‘Philoctète' ni de bouleversements de l'intrigue. Siméon reste fidèle à la pièce de Sophocle, préserve l'essence de la tragédie mais donne aux mots une force nouvelle. Les héros de la tragédie n'ont jamais été aussi présents, aussi «contemporains», perdus entre leur honneur, leur devoir ou leur rancœur, jouets entre les mains de forces qui les dépassent. Siméon dit avoir écrit cette variation en pensant à Laurent Terzieff dans le rôle de Philoctète. Il lui offre une œuvre ample et juste, dont la salle, plongée dans un silence religieux, ne perd pas une miette. DA«Philoctète – Variation à partir de Sophocle», Les Solitaires intempestifs