Après son excellent Requiem, Schmid déçoit avec ce film de procès laborieux aux choix de mise en scène discutables sinon ridicules. La Révélation retrace le combat d'Hannah Maynard devant le Tribunal Pénal International de La Haye pour faire condamner un criminel de guerre serbe. D'abord lâchée par son témoin principal, elle découvre qu'en fait il protégeait sa sœur, vraie victime du bourreau. Maynard doit ensuite faire face aux rouages complexes du Tribunal pour faire triompher la vérité. Le spectateur, à l'unisson du cinéaste, ne doute pas vingt secondes de la justesse de son combat, et doit du coup se farcir passivement les coups de théâtre du scénario, étirant la durée du film jusqu'à l'ennui. Sans parler des incessants recadrages au zoom, agitation gratuite de la caméra pour créer un simulacre de mouvement lors des scènes de tribunal. Mieux vaut revoir Music Box de Gavras, autrement plus percutant…
CC