Alors que l'Année du Mexique n'est plus, des artistes parviennent encore à faire entendre la voix des Mexicains en France. C'est le cas avec Hecho en México, festival coordonné par le metteur en scène Olivier Mouginot, l'auteur Guillermo Léón et la comédienne Lætitia Lallen Bi Bénie. Cette manifestation permet d'entendre des textes d'écrivains contemporains du Mexique dans des lieux théâtraux, librairies, médiathèques... du 9 mai au 9 juin via de simples lectures ou des mises en espace plus élaborées de textes traduits en français pour l'occasion. Deux auteurs font même le déplacement en France : Edgar Chías et David Olguín. Coup d'envoi de ce mois mexicain : lundi 9 mai au théâtre de l'Élysée avec Aller simple pour le paradis de Jorge Celaya. NP