Léa Rinaldi a suivi clandestinement durant des années le parcours du groupe de rap contestataire cubain La Aldea. Écartée des ondes officielles, la formation populaire menée par El Aldeano prêche pour l'ouverture des frontières et parle sans complaisance des difficultés du quotidien, du double-langage du pouvoir, de l'aveuglement sélectif des touristes… dans ses textes, ou face à la réalisatrice qui a gagné sa confiance. Le groupe se montre en effet plus méfiant vis-à-vis des médias étasuniens — tellement à l'affût de la moindre critique anti-castriste qu'ils la suscitent d'une manière éhontée. Un documentaire un brin foutraque, mais très pertinent, pile au moment où les relations diplomatiques viennent d'être renouées entre les deux pays.
Vincent Raymond