C'est peu dire que l'adaptation en 1985 du Mahabharata par Peter Brook est une date dans l'histoire du théâtre et du festival d'Avignon, qui inaugurait là le site de la carrière de Boulbon. Durant neuf heures, le metteur en scène britannique, qui n'a eu de cesse d'ouvrir son art sur le monde, racontait une grande guerre d'extermination, celle de la famille indienne des Bharata, métaphore de bien d'autres conflits. À 90 ans, le théoricien de "l'espace vide" propose une version raccourcie (1h10), renommée Battlefield pour quatre comédiens qui devrait encore tragiquement faire résonner les bombes d'Alep ou Falloujah. À voir au Radiant de Caluire mercredi 30 novembre et jeudi 1er décembre.