Chinoiseries !

Équi-libre

Cité du design

ce spectacle n'est pas à l'affiche actuellement

Design / Cette année, quatre mégalopoles chinoises sont invitées d’honneur de la Biennale design de Saint-Étienne.

À l’ouest, Saint-Étienne. 171 924 habitants (chacun compte), connue pour son Allez les Verts, ses anciennes mines et sa manufacture d’armes. A l’est, Shenzhen, 12 millions d’habitants et 1e zone économique de Chine ; Shanghaï, 24 millions d’habitants et figure mondiale de la mode ; Pékin, 21, 7 millions d’habitants et capitale de l’Intelligence Artificielle ; et Wuhan, 10, 6 millions d’habitants et fer de lance du développement urbain. Point commun entre l’ouest et l’est ? Dit comme ça, pas grand-chose, c’est certain.

à lire aussi : Chine : 1 200 m² en "Équi-Libre"

Et pourtant. Peut-être ces mégalopoles nous ressemblent-elles bien plus qu’on ne pourrait le croire. D’ailleurs, la Chine ne fut-elle pas elle-aussi une grande terre de charbon ? Et que penser des millions de Chinois qui chaque jour se déplacent à vélo, alors que c’est ici, à Saint-Étienne, qu’est né le premier cycle français ? Pour sûr, l’Histoire nous apprend que les similarités entre les deux territoires sont au bout du compte très importantes, malgré ce que l’on pourrait croire. Mais c’est finalement dans le présent, que l’on peut très certainement trouver… le plus grand terrain d’entente.

Le design au cœur du développement

Estampillées par l’Unesco, Saint-Étienne, Shenzhen, Shangaï, Pékin et Wuhan ont toutes fait le choix de mettre aujourd’hui le design au cœur de leur développement. Ainsi s’explique d’ailleurs l’exposition Equi-libre imaginée par le médiateur culturel Fan Zhe et visible sur le site Manufacture de la Biennale jusqu’au 22 avril. Passé, présent, futur. Véritable récit chronologique de l’histoire des objets chinois, l’expo permet ici au visiteur qui déambule à travers les époques d’en ressentir le pouls et d’en comprendre les évolutions. Ainsi un simple thermos à fleurs en dit-il long sur la vie chinoise, de l’habitude de boire chaud pour se prémunir des maladies à ce qu’a dû devenir l’art au moment de la Révolution culturelle…

à lire aussi : Focus Chine

Une manière de démontrer également que la Chine n’est plus ce qu’elle était. Usine du monde, champion de la contrefaçon et de la fabrication bon-marché/basse-qualité, le pays est en effet entré aujourd’hui à pieds joints dans l’ère de la création. « Quand on est encore enfant, on fait des bêtises. Et puis, lorsqu’on grandit, on arrête d’en faire » souligne ainsi Fan Zhe à sa manière. La Chine est donc devenue une grande, c’est un fait. Gare maintenant à savoir accepter la vieillesse lorsqu’elle pointera. Et sans botox, s’il-vous-plait.

Equi-Libre, Jusqu’au 22 avril à la Cité du Design

pour aller plus loin

vous serez sans doute intéressé par...

Mercredi 6 avril 2022 Le thème : Bifurcations. La promesse : quatre mois de grande fête autour du design, à laquelle tous les Stéphanois pourraient prendre part. Les questions : la biennale Design sera-t-elle accessible à tous les publics, suffisamment...
Mardi 29 mars 2022 Des dernières Biennales Design stéphanoises aux salons du Conseil de l’Union Européenne à Bruxelles, la créatrice textile Jeanne Goutelle marque peu à peu de son empreinte colorée et responsable une œuvre où le réemploi de tissus industriels permet...
Lundi 28 mars 2022 Désormais habillée de couleurs acidulées, Saint-Etienne joue à fond la carte « design » qu’elle revendique par-delà ses frontières. Dans l’espace public pourtant, le design permet surtout des transformations moins perceptibles mais dont le...
Mardi 29 mars 2022 Durant les quatre mois qui vont suivre, la Biennale Design de Saint-Étienne nous invite à « bifurquer ». Envisager la société telle qu’elle est, l’envisager ensuite telle que l’on aimerait qu’elle soit… Puis envisager les chemins possibles...
Mardi 8 février 2022 Bifurcations. C’est le nom donné à la biennale du Design, qui aura lieu du 6 avril au 31 juillet 2022. Au menu : une réflexion sur les changements possibles de notre société, traduite en expositions à la cité, mais aussi dans toute la métropole...
Mardi 1 février 2022 Vous l’avez sans doute déjà aperçue devant la Bourse du Travail, exposant ses créations : discrète et tout sourire, Anne Lordey est une artiste sensible à (...)
Vendredi 29 octobre 2021 Un village parmi les plus beaux de notre territoire, comme posé sur la Loire, d’aspect médiéval et orné de vieilles pierres – griffé Village de caractère, s’il (...)
Vendredi 29 octobre 2021 Après plusieurs reports, le festival des 7 Collines proposera 3 spectacles de cirque en novembre et décembre, dans le cadre d’une édition automnale. Tour d’horizon
Lundi 8 mars 2021 Longtemps espéré, le maintien de la Biennale internationale design de Saint-Etienne en 2021 ne sera pas. L'événement est reporté d'un an.
Mardi 8 décembre 2020 André Wogenscky, Ludwig Mies Van Der Rohe, Jean Parthenay, Charles et Ray Eames, Maarten Baas, Pierre Guariche... Voilà (...)
Mardi 6 octobre 2020 C'est une première ! Sur plus de 2 400 m² répartis entre la Cité du design et le Musée d'art moderne et contemporain, Saint-Étienne accueille sa première Biennale dédiée à de jeunes artistes issus d'écoles d'art françaises. Son nom : Biennale...
Mercredi 5 février 2020 La Biennale des Arts Singuliers et Innovants is coming back, élargissant son territoire avec trente lieux emblématiques ou surprenants. Parmi les (...)
Lundi 24 juin 2019 Pour sa deuxième édition, la Cité du design accueillera la Biennale de la vie associative. Le vendredi 28 juin, les acteurs associatifs stéphanois (...)
Jeudi 2 mai 2019 Thierry Mandon, directeur de la Cité du design, s'est prêté, au lendemain de la clôture de la Biennale, à un « débriefing à chaud » de l'événement. 
Jeudi 2 mai 2019 C'est une première : un salon des vins nature à Saint-Étienne. Ursa Minor et le bar associatif Chez Lulu proposent un rendez-vous où on pourra découvrir une (...)
Mercredi 24 avril 2019 Une grand-mère se démène pour empêcher son petit fils de partir en Syrie faire le djihad. André Téchiné se penche sur la question de la radicalisation hors des banlieues et livre avec son acuité coutumière un saisissant portrait d’une jeunesse...
Jeudi 18 avril 2019 Salomé Desmet et Marjorie Peyre viennent de lancer leur agence de mapping vidéo 3D, d'animation dynamique et de création graphique intitulée : (...)
Vendredi 29 mars 2019 Le Préfet de la Loire, M. Evence Richard, a annoncé des mesures exceptionnelles en vue de « divers mouvements de contestations annoncés le samedi 30 et le (...)
Jeudi 28 mars 2019 Deux cafés éphémères - pour le moment -  ont été conçus par le collectif de designers PALCO pour la période de la Biennale. Un au coeur de l'Office de tourisme - le café éphémère Hors Cadre - et un dans le quartier de Châteaucreux - le...
Vendredi 22 mars 2019 La Chine est le pays invité d'honneur de la 11e Biennale internationale design de Saint-Étienne. C'est avec l'exposition "Équi-Libre", pensée par Fan Zhe, que le public découvre l'évolution du design en Chine à travers les objets ou...
Mardi 19 mars 2019 Ca y est, nous y sommes ! La Biennale internationale design de Saint-Étienne va ouvrir ses portes ce jeudi 21 mars à 10h. Comme à chaque ouverture de cet (...)
Mardi 5 mars 2019 Les expositions sous la Serre se suivent sans se ressembler et celle de Simon Feydieu, calendrier oblige, se voit intégrée à la programmation de la onzième (...)
Mardi 5 mars 2019 La 11e Biennale Design se tiendra cette année du 21 mars au 22 avril à Saint-Étienne. Après le thème des mutations du travail lors de la précédente édition, place cette fois-ci à l’empathie et à la compassion avec "Me, You Nous - Créons un terrain...
Jeudi 17 janvier 2019 À travers son programme très fourni, la Biennale design 2019 de Saint-Étienne nous promet de voir, participer et penser avec pour objectif de "proposer à chacun une place à la grande table du monde" selon sa commissaire principale Lisa White. De...
Mercredi 9 janvier 2019 La première édition du festival eMachination, organisée par l'association étudiante les AGitateurs de Musique, propose un plateau artistique attrayant (...)
Mardi 2 octobre 2018 La diversité des esthétiques de la danse contemporaine est mise en lumière par trois compagnies qui signent avec Formes courtes,  de petites pépites (...)
Mardi 2 octobre 2018 Jann Gallois, l’étoile montante du hip-hop et de la danse contemporaine française, présente Compact, véritable performance technique et poétique. Un duo, qui (...)
Mardi 2 octobre 2018 Le télescope magique du Corbusier offre à la deuxième biennale de musique vocale contemporaine - Festyvocal - son écrin naturel. Geneviève Dumas, parrainée par Daniel Kawka, a pour la constellation d’Orion les yeux de Chimène.
Mardi 4 septembre 2018 Attachez vos ceintures ! Décollage retentissant à destination de la planète Vertikal, avec aux commandes, Mourad Merzouki, l'un des chorégraphes les plus (...)
Mardi 20 mars 2018 Après Keny Arkana, Panda Dub Circle live, Matmatah et Roméo Elvis le Foreztival continue d'égrener la programmation de sa nouvelle édition qui se (...)
Mardi 6 mars 2018 Pour sa sixième édition, la Biennale des Z’Arts Singuliers et Innovants met les bouchées doubles, donnant à voir jusqu’à la fin mars les œuvres de soixante-dix artistes régionaux et nationaux répartis aux quatre coins de l’agglomération...
Mardi 5 septembre 2017 En résonance avec la Biennale d’art contemporain de Lyon, Eléna Salah présente avec Les Répliques du lointain une nouvelle série d’images (...)
Mercredi 7 juin 2017 La vitalité créatrice du cirque, qui, aujourd'hui, est bien loin d'être un art mineur, crée des formes inédites. Les créateurs circassiens empruntent volontiers (...)
Mardi 2 mai 2017 Le château de Saint-Victor égraine l’air de rien une programmation annuelle de qualité à raison d’un nouveau concert chaque mois. Lorsque la météo en permet (...)
Vendredi 7 avril 2017 9 avril, il sera temps de clore le chapitre 2017 de l'histoire de la Biennale international design de Saint-Étienne. L'occasion d'aller bruncher design avec une édition spéciale.
Mercredi 5 avril 2017 À l'occasion de la Biennale du design, le Musée d'art moderne et contemporain jette un regard croisé sur les liens entre design et cinéma (et d'autres arts)... Une exposition restreinte à peu de salles mais digne d'intérêt.
Mardi 21 mars 2017 La dixième Biennale internationale design bat son plein et la métropole stéphanoise est en ébullition. À mi-parcours, retour sur quelques coups de cœurs parmi les expositions de la Cité du design, au cœur des bâtiments H.
Lundi 13 mars 2017 Deux lieux emblématiques du Site Le Corbusier à Firminy accueillent pour la première fois une programmation IN de la Biennale Internationale Design : une étonnante et inédite double exposition y aborde le mouvement, le geste et le travail dans...
Mercredi 1 mars 2017 La Biennale 2017 trace les contours d’une vision d’avenir : à travers les mutations de la société et celles du travail, c’est aussi la mutation du design qui s’opère. Dans une perspective volontairement expérimentale,  il est question...
Vendredi 10 mars 2017 Avec 11 partenaires européens, la Cité du design travaille depuis 2014 sur le projet Human Cities_ Challenging the City Scale, destiné à questionner l'échelle urbaine en menant de multiples expériences afin de contribuer au développement d'un...
Mercredi 15 février 2017 La Biennale design internationale de Saint-Étienne 2017 sera placée sous le signe de Détroit. La ville du Michigan est connue comme la Motor City, mais (...)
Mardi 14 février 2017 Olivier Bosson, réalisateur, va recruter 300 figurantes et figurants bénévoles pour tourner le film participatif Dents de scie, notamment pendant la Biennale internationale design de Saint-Étienne. Plusieurs castings ouverts à toutes et tous sont...
Lundi 14 novembre 2016 Alors que son deuxième album Shikantaza (cinq ans après Racing with the Sun) est attendu au début du mois de février 2017, le groupe marseillais Chinese Man (...)
Jeudi 7 juillet 2016 En partenariat avec la Ville de Saint-Étienne, le Petit Bulletin vous présente "Émergences", l'émission web qui présente les talents locaux qui feront parler d'eux demain. Quatrième volet avec les designers de l'Atelier Regards. NB
Mardi 3 mai 2016 L’exposition Et lui devant ! Cheval et sociétés à travers le monde au musée des Civilisations de Saint-Just-Saint-Rambert invite à s’interroger sur nos liens au cheval, animal qui a joué un rôle primordial dans l’organisation de nombreuses sociétés...
Mercredi 30 mars 2016 Des ados mal dans leur peau se cherchent… et finissent par se trouver à leur goût. Renouant avec l’intensité et l’incandescence, André Téchiné montre qu’un cinéaste n’est pas exsangue à 73 ans.
Mercredi 16 mars 2016 La Biennale de design de Saint-Étienne sera présente chez son homologue d'Italie : BASE Milano. Invitée par Andrea Cancellato (directeur de la Triennale de (...)
Mardi 2 février 2016 Mélange de coups d’éclats, d’échecs cinglants, d’incessantes résurrections professionnelles et de drames personnels, la vie du fondateur d’Apple était de nature (...)
Mercredi 3 juin 2015 Chaque mois, Le Petit Bulletin vous propose ses coups de cœur cinéma des semaines à venir en vidéo.
Vendredi 17 avril 2015 Moins d'une semaine après la fin de la Biennale 2015, l'heure est déjà venue du premier bilan. Et, sans surprise, le résultat est plus que positif. (...)
Mercredi 15 avril 2015 La Biennale Design Internationale 2015 de Saint-Étienne a fermé ses portes dimanche 12 avril. Mais certaines expositions sont encore visibles, pour (...)
Vendredi 3 avril 2015 Il ne reste qu'une grosse semaine pour visiter la Biennale Design Internationale cru 2015. Voici en quelques coups d'oeils, les conseils de notre (...)

restez informés !

entrez votre adresse mail pour vous abonner à la newsletter