Quand les langues se délient...


Malentendus, l'enfant inexact, spectacle en langue des signes et en français, s'inscrit dans le cycle Ultrasensibles, composé de créations et de performances autour du handicap et de la sensorialité, imaginé par la compagnie Les Lumas. La pièce, adaptation du roman de Bertrand Leclair, a été jouée en format court en juin dernier à la Manufacture. Cette première mouture a notamment permis la découverte d'un formidable acteur, Stève Recollon, dont la langue maternelle est celle de l'Abbé de l'Epée, qui joue le protagoniste central de cette fable. Julien est né malentendant dans une famille d'entendants qui refuse de le voir tel qu'il est et lui permettre ainsi de s'épanouir, mais l'oblige, par faiblesse ou excès d'autorité, à masquer son handicap. « La vie de Julien Laporte exige d'être racontée, parce qu'elle est symptomatique, non seulement de l'histoire terrible des sourds au XXe siècle, le pire de tous, mais plus encore de la folie ordinaire des hommes, de leur capacité à désintégrer l'humain, à maudire le vif du vivant, serait-ce avec les meilleures intentions du monde, serait-ce au nom de l'amour des autres ou, en l'occurrence, de l'amour d'un fils », raconte Bernard Leclair dans cet extrait du roman Malentendus donnant l'essence de la pièce dont le format long va révéler le dénouement. Oserons-nous avouer que nous ne boudons pas notre plaisir à la perspective d'admirer de nouveau sur scène le beau Stève au charisme scénique certain ? FB

Malentendus, l'enfant inexact de Bernard Leclair, par la compagnie des Lumas, samedi 23 janvier à 20h30 à l'Echappé de Sorbiers.


<< article précédent
Rosetta, la haute résolution arrive !