What if They Went to Moscow ? est à la fois une pièce et un film. La pièce est filmée par une équipe caméra sur le plateau, et le film, monté en direct, est projeté simultanément dans une salle adjacente. Le spectateur assiste à la représentation, puis à la projection, ou inversement. Les Trois Sœurs de Tchekhov revisitée par la metteure en scène et réalisatrice brésilienne Christiane Jatahy met en perspective la question de l'utopie – cet ailleurs auquel on aspire – par le biais de cet ingénieux dispositif.
What if They Went to Moscow ?, du 11 au 13 octobre à la Comédie de Saint-Étienne
Spectacle en portugais surtitré en français / durée : 2 x 1 h 30 avec 45 minutes d'entracte