Les quatre principaux bâtiments visibles sur cette images renferment les plus gros télescopes du Very Large Telescope (Chili) mesurant chacun 8, 20 mètres de diamètre. Quatre coupoles plus petites abritent les télescopes auxiliaires de seulement 1, 80m de diamètre utilisés pour l'observation interférométrique. Le tir laser, émis par le télescope Yepun, permet de créer une étoile artificielle dans la mésosphère, à 90 km d'altitude. Les variations de cette "étoile", dues à l'atmosphère, sont corrigées par un système d'optique adaptative qui modifie en permanence la courbure du miroir de 8, 20m recréant ainsi des conditions d'observation quasi-parfaites ! Laurent Asselin (Médiateur scientifique au Planétarium de Saint-Étienne)