Rich Moore & Phil Johnston : « On donne des coups de coudes, mais avec amour »

Ralph 2.0. | Auteurs des Mondes de Ralph et de Zootopie, les sympathiques Rich Moore & Phil Johnston ont à nouveau uni leurs forces pour donner une suite aux aventures de leurs héros d’arcade. Conversation.

Vincent Raymond | Vendredi 15 février 2019

Photo : ©2019 Getty Images


Comment vous avez eu l'idée de projeter Ralph dans l'Internet ?

Phil Johnston : Elle est venue au-dessus de mon bureau. Nous venions d'avoir un bébé avec ma femme et elle s'est faite avoir par une arnaque sur Internet par un type qui vendait de la viande en ligne. À ce moment-là, on a réalisé que ça arrivait à tout le monde. Et on a imaginé ce qu'il pouvait se passer si jamais Ralph était obligé d'aller dans Internet, s'il se faisait arnaquer, jusqu'où ça pourrait nous mener…

Rich Moore : Ça a juste commencé avec l'idée d'aller dans Internet, sans histoire ; à partir de là, on a commencé à travailler.

L'Internat que vous montrez est un océan de marques. Comment avez-vous fait pour obtenir l'autorisation de les utiliser ?

RM : On n'avait pas besoin de demander. Aux États-Unis, il existe dans le droit le fair-use qui dit que tant que l'on ne dénigre pas ou que l'on ne détourne pas la marque, on peut l'utiliser dans un film. Ainsi, Ebay ne savait même pas qu'ils étaient dans le film avant la sortie du trailer. En revanche, pour les personnages qui sont des licences de marques, il fallait demander. Quant au site Buzztube, nous l'avons créé pour qu'il soit fidèle à l'obsession de Ralph pour le symbole du cœur, il remplace Youtube et son pouce levé.

Avez-vous chiffré le nombre de références que vous citez ?

PJ : Je pense que personne au studio ne sait combien de référence on a mis ! Pour nous, ce qui était important, c'était que ce soit le World Wide Web — l'Internet du monde. Il n'y a pas que des références américaines, car on ne voulait pas que ce soit différent en Chine ou dans les pays latins, c'est pour cela que l'on voit des références à tous les pays du monde.

Le court métrage Logorama a-t-il une source d'inspiration pour cette intégration de marques ?

RM & PJ (en cœur) : Ooooh ! Logorama ! Il n'a jamais vraiment été cité pendant la conception, mais peut-être bien qu'il nous inconsciemment inspirés.

Parmi les références figurent les princesses Disney, que vous chambrez tendrement. C'est presque un crime de lèse-majesté…

PJ : Pour nous, il fallait trouver ce soit juste milieu entre auto-dérision et hommage — un peu comme si on se donnait des coups de coude avec amour… et des coudes très pointus ! Mais on a pu le faire parce qu'on les connaît bien et qu'on évolue au sein de Disney C'est comme si je me moquais de Rich ou lui se moquait de moi : c'est possible parce qu'on se connait bien. Mais si quelqu'un de l'extérieur le faisait, ça ne passerait pas.

Y-avait-il malgré tout des limites à ne pas franchir ?

PJ : Etonnamment, non. Personne au studio ne nous a mis de limites. Mais entre nous, nous avons tout de même coupé des parties que nous jugions peu drôles.

RM: Cela reste une comédie : on voulait montrer que Disney ne se prend pas au sérieux. Toutefois, c'est aussi un film un peu profond où l'on voit l'amitié en train de déchirer et survivre malgré ses fissures.

Vous lorgnez également sur la comédie musicale, avec un spectre d'influences très large…

PJ : Oui, nos inspirations vont de Bubsy Berkeley, Singing in the Rain, jusqu'à La la Land ; il y a un peu de John Waters, de La Petite Boutique des Horreurs, mais aussi les grands morceaux de Alan Menken dans les années 1990 et enfin GTA…

Dans vos films, les personnages féminins ont des rôles assez forts ; vous avez de plus engagé des femmes à des postes clefs ? Vous agissez concrètement pour une meilleure parité ?

RM : C'était très important pour nous. Quand j'ai commencé à travailler sur Les Simpsons il y a 30 ans, ça l'était déjà de ne pas avoir que des mecs pour fabriquer cette série qui était sur une famille. Depuis, j'ai essayé de trouver cet équilibre homme/femme à 50/50 dans Ralph, dans Zootopie, surtout lorsqu'il s'agit de créer l'histoire. Dans l'animation, on essaie aussi d'avoir des vieux et des jeunes, de plein de pays différents, issus de la diversité. On y arrive peu à peu; Depuis Les Mondes de Ralph, on sait qu'on ne fait pas nos films que pour les États-Unis, mais pour le monde entier. Et il faut être à la hauteur de cela.

Ralph 2.0 évoque la violence des commentaires publiés sur Internet. Vous-même, comment avez-vous vécu ceux qui ont suivi la sortie du trailer du film ?

RM : Il y a eu effectivement un premier trailer où l'on voyait notre Tiana qui n'était pas aussi noire que le personnage dans le film en 2D, La Princesse et la Grenouille. On a regardé et on a vu que les gens qui avaient critiqué avaient raison : elle assez différente. Du coup, on a invité les designers et animateurs à bien étudier le film en 2D, mais aussi les groupes qui avaient critiqué et la première actrice qui avait fair la voix de Tiana pour qu'elle donne son point de vue et on a pu rectifier la situation. C'est dommage qu'on ne l'ait pas fait correctement la première fois, mais on est content d'avoir eu ces commentaire qui nous on permis de rendre sa forme à Tinana. Peu importe d'où ils venaient, du moment qu'on a fait ce qu'il fallait, c'est ce qui compte.

Enfin, pourquoi finir le film avec Rick Astley

RM (rires) Il y a une blague aux qui circule par mail depuis plusieurs années aux États-Unis, le Rickrolling Les gens s'envoient un mail avec en intitulé « j'ai une super nouvelle pour toi », et en fait on tombe sur un clip de Rick Astley qui chante Never Gonna Give You Up. On voulait faire la même chose.


Ralph 2.0

De Rich Moore, Phil Johnston (ÉU, 1h53) avec John C. Reilly, Sarah Silverman...

De Rich Moore, Phil Johnston (ÉU, 1h53) avec John C. Reilly, Sarah Silverman...

voir la fiche du film


Ralph quitte l’univers des jeux d’arcade pour s’aventurer dans le monde sans limite d’Internet. La Toile va-t-elle résister à son légendaire talent de démolisseur ? Ralph et son amie Vanellope von Schweetz vont prendre tous les risques en s’aventurant dans l’étrange univers d’Internet à la recherche d’une pièce de rechange pour réparer la borne de Sugar Rush, le jeu vidéo dans lequel vit Vanellope. Rapidement dépassés par le monde qui les entoure, ils vont devoir demander de l’aide aux habitants d’Internet, les Netizens, afin de trouver leur chemin, et notamment à Yesss, l’algorithme principal, le cœur et l’âme du site créateur de tendances BuzzzTube…


entrez votre adresse mail pour vous abonner à la newsletter

"Normandie Nue" : À poil les culs terreux !

Comédie mal fagotée | de Philippe Le Guay (Fr., 1h45) avec François Cluzet, Toby Jones, François-Xavier Demaison…

Vincent Raymond | Mercredi 10 janvier 2018

Pour attirer l’attention du monde entier sur sa commune où les éleveurs et paysans n’en finissent plus de crever à petit feu, le maire Balbuzard accepte la proposition d’un artiste américain souhaitant photographier ses concitoyens nus dans un champ. Il lui reste juste à les convaincre… Transposer la démarche de Spencer Tunick sur une communauté en pleine lutte sociale, voilà qui aurait pu faire un bon Ken Loach. Sauf que c’est un Le Guay. Et que le cinéaste français a des ambitions de téléfilm, préférant à une comédie à enjeu dramatique des plans brumeux bucoliques, une surabondance de protagonistes vêtus de chemises à carreaux et des sous-intrigues de clocher éculées. Certes, pour la caution sociale, il glisse bien de-ci de-là une allusion aux cours de la viande, à la concurrence germano-roumaine, aux grandes surfaces, à l’usage des produits phytosanitaires, mais cela pue l’alibi comme une fosse à purin. Le Guay semble avoir en outre la même vision étriquée de la campagne que le personnage du néo-rural — un pubard parisien, interprété par Demaison, tentant à son corps défendan

Continuer à lire

Les premiers noms du Festival des Arts Burlesques 2018 annoncés

Festival humour | En 2018, le festival des Arts Burlesques, rassemblement autour de l'humour, soufflera sa quinzième bougie avec pour toile de fond le souvenir de (...)

Nicolas Bros | Mardi 12 septembre 2017

Les premiers noms du Festival des Arts Burlesques 2018 annoncés

En 2018, le festival des Arts Burlesques, rassemblement autour de l'humour, soufflera sa quinzième bougie avec pour toile de fond le souvenir de l'incendie qui a détruit son lieu emblématique, le Nouveau Théâtre de Beaulieu. Toujours est-il que le festival aura bien lieu, notamment au Centre des Congrès ou à la salle Jeanne d'Arc, en attendant du nouveau du côté de la réfection du NTB. Plusieurs noms ont été dévoilés parmi lesquels se trouvent : Camille Lellouche, Artus, Haroun, Nora Hamzawi, Amelle Chahbi, Antonia, Pierre-Emmanuel Barré, Monsieur Fraize, la Canadienne Suggar Sammy, le Belge Guilermo Guiz, François-Xavier Demaison, Caroline Vigneaux, Mathieu Madenian, Biyouna, Dany Mauro, Oldelaf et Alain Berthier, les Acrostiches... Mais aussi des locaux tels que Mathieu Schalk, Faris Chameckh ou Sanaka. Le festival se déroulera du 15 au 24 février 2018.

Continuer à lire

Christophe Barratier, réalisateur de "L'Outsider"

Trois questions à... | Après le Pape, Jérôme Kerviel a trouvé en Christophe Barratier un nouveau témoin de moralité de poids.

Vincent Raymond | Mercredi 22 juin 2016

Christophe Barratier, réalisateur de

Pourquoi ce titre ? Quelqu’un m’a dit un jour : « Jérôme Kerviel n’était pas fait pour être trader, il est arrivé comme un outsider » Quand ce jeune homme de Pont-L’Abbé est arrivé sur le desk, personne ne soupçonnait que deux ans plus tard il gagnerait 200 fois plus que les autres, et serait huit ans plus tard l’auteur du plus grand scandale financier de tous les temps. Après l’avoir rencontré, quelque chose ne collait pas dans cette histoire. C’est la personne la plus fiable que je connaisse : je n’hésiterais pas à lui confier les clefs de mes maisons, la garde de ma fille, ce que vous voulez… Comment se fait-il que ce type-là, pour moi l’un des plus honnêtes, soit connu comme le plus grand fraudeur de tous les temps ? La version de la Société Générale du “loup solitaire terroriste“ ne résiste pas à l’épreuve des faits quand on fait huit jours d’enquête. N’est-ce pas vous L’Outsider, dans la mesure où vous sortez ici de votre “zone de confort” ? Si vous le dites, je ne le refuse pas… Mais je ne me suis jamais dit à un moment « je vais montrer que je sais faire autre chose ».

Continuer à lire

"L'Outsider" : pour enfin comprendre l'affaire Kerviel

ECRANS | Christophe Barratier remise patine et chansonnette pour prendre le parti de Jérôme Kerviel face à la Loi des marchés. Il réalise une jolie plus-value au passage : grâce à ce film maîtrisé, la séance se clôt par une forte hausse de la valeur de son cinéma.

Vincent Raymond | Mardi 31 mai 2016

Qu’il semble loin, le temps des Choristes, de Faubourg 36 ou de La Nouvelle Guerre des boutons ; cette époque laissant croire que Christophe Barratier préférait idéaliser un passé de carton-pâte, baigné d’insouciance nostalgique, comme s’il fuyait toute représentation du présent. Pour son premier film réellement contemporain, le cinéaste se paie le luxe de traiter frontalement un sujet en or que beaucoup de ses confrères français auraient sans doute évacué comme le mistigri : “l’affaire Kerviel”. Frontalement, c’est-à-dire sans recourir à ce faux-nez habituel qu’est “l’évocation de faits réels” — une touchante pudeur visant à ce prémunir d’éventuelles poursuites. Ici, tout étant avéré, Barratier cite nommément et sans barguigner les protagonistes et les raisons sociales impliquées dans la crise de la Société Générale en 2008 — on se croirait dans un film américain ! Défi d’initier L’Outsider raconte la bourse, la mécanique mathématiquement astucieuse mais moralement obscène du trading sans virer au clip de prestige, ni tomber dans le didactique-pantoufle

Continuer à lire

Les Mondes de Ralph

ECRANS | De Rich Moore (ÉU, 1h41) animation

Jerôme Dittmar | Mardi 4 décembre 2012

Les Mondes de Ralph

En perdant son savoir-faire dans l'animation traditionnelle, Disney a perdu aussi ce qui fit de chaque film un évènement. Malgré les efforts de John Lasseter, tête de Pixar désormais chez Mickey, la prouesse technique comme gage de virtuosité et de connaissance a disparu. Ainsi encore des Mondes de Ralph, où des personnages de jeu vidéo, l'un un méchant rétro façon Donkey Kong en 8bits, l'autre une héroïne buggée d'un jeu de course girly, collaborent dans l'espoir de s'intégrer socialement. L'idée d'un croisement entre Toy Story et la culture jeu vidéo (le film multiplie les références) avait tout pour plaire. Hélas, le concept s'effondre dans une intrigue recyclée que jamais la laideur de l'ensemble ne sauve. Entre une héroïne au look d'icône de sonnerie pour téléphone portable, des univers graphiquement peu inspirés et un moralisme de spot McDo, la vulgarité plane. Un bref regard en arrière suffit pour voir que Disney ne sait décidément plus faire des belles choses. Jérôme Dittmar

Continuer à lire