Appel à l'aide pour Austra chez qui les créatures du futur rencontrent les démons du passé. A la source, jaillit des cendres une sirène pas comme les autres, Iamamiwhoami. On ne baisse pourtant pas la garde chez Aldo lorsque vient l'heure pour Classixx de jouer à Los Angeles. L'aventure se termine sur les bulles magiques de Young & Sick flirtant avec les triangles incandescants de Tycho.
Austra - Hurt Me Now
Iamamiwhoami - Fountain
