Présentation / Cela fait maintenant plusieurs années que le collectif Là Hors De avait déserté les planches au profit d'un travail centré sur la vidéo et les installations plastiques. Pour son retour sur la scène, la compagnie a décidé de travailler sur «San Diego», un texte de l'auteur écossais David Greig, traduit pour la première fois en français. Selon Nathalie Vueillet, qui met en scène cette création : «Ce texte est drôle, loufoque. Il parle de la mondialisation, d'un monde qui va de plus en plus vite, des laissés pour compte et des liens affectifs. San Diego est écrit comme un scénario de cinéma. Il est composé de scènes très courtes et de personnages que l'on suit un peu partout dans le monde». La mise en scène est un défi pour la compagnie : il s'agit de réussir à travailler avec un nombre de comédiens réduit qui interprètent au moins cinq ou six personnages différents. Sur le plateau, seuls quatre comédiens font face au public. Un autre est présent par le biais de la vidéo, utilisée tout au long du spectacle. «Nous voulons emmener le public dans un voyage de deux heures qui explore à la fois la narration et la fabrication de la pièce», ajoute Nathalie Vueillet. L'usage de la vidéo permet ainsi de poser le décor du spectacle, d'en montrer l'envers et notamment les étapes de création tout en gardant une fonction poétique et esthétique. «Nous essayons de mêler texte et vidéo sans que l'image ne bouffe le plateau», souligne Nathalie qui avoue que ce retour au théâtre est «un vrai casse-tête». Le résultat sera à juger sur pièces, dès le jeudi 18 octobre, aux Subsistances. DALà Hors De «San Diego»Aux SubsistancesDu 18 au 27 octobre à 20 heures (relâche le 21)
