Dans les coulisses du programme "Made in America" #2
La journée se termine à l'Opéra de Lyon. Une lumière sucrée éclaire le studio de danse. J'aperçois, derrière le piano, une danseuse en grand écart qui s'échauffe. Peu à peu, le reste des danseurs arrive et donne corps au studio... Chloé...