L'écrin de verdure du jardin hors sol de la bibliothèque est le lieu incontournable de cette deuxième édition du Festival Jour & Nuit (du 20 au 22 septembre). Point de rencontre du "Jour", il se métamorphose au fil des heures pour glisser doucement dans l'ambiance électrisante de la "Nuit". Au programme : de la musique bien sûr, avec les DJs locaux (Dj Mart-One, Elephunky Now Records, Fantaz, JDLM, Scaruzo, Sebič), des stands d'information sur les structures associatives de la ville et sur La Belle Électrique, future salle de musique amplifiée. Mais aussi de la détente avec un espace chill out et bar... Le samedi, un atelier de fabrication d'un haut-parleur avec le Centre de culture scientifique technique et industrielle est proposé aux 15-25 ans.