Incompréhension totale

Mercredi 9 janvier 2013

Photo : Ruth Walz

Pour sa première mise en scène en tant que directeur de l'Odéon (prestigieuse scène parisienne), le metteur en scène Luc Bondy a choisi de monter Le Retour d'Harold Pinter, avec un casting haut de gamme convoquant entre autres Louis Garrel, Bruno Ganz, Emmanuelle Seigner ou encore Pascal Greggory. Sauf que la sauce ne prend jamais, les comédiens s'embourbent, semblant constamment chercher le sens de cette pièce datée au propos étrange (une famille d'hommes accueille la nouvelle femme de l'un d'eux avec désir). Et l'on se demande alors en sortant de la salle : mais pourquoi tout ça ? À voir (ou pas) à la MC2 du 4 au 10 avril.

Le Retour

Texte de Harold Pinter, ms Luc Bondy, avec Bruno Ganz, Emmanuelle Seigner, Pascal Greggory, Louis Garrel, Jérôme Kircher et Micha LescotUn universitaire expatrié aux États-Unis vient présenter à son père et à ses frères la jeune femme qu'il y a épousée. Celle-ci, prise dans le dense réseau des désirs croisés de ce groupe de mâles, finira par se prostituer à eux sans qu'on puisse précisément déceler si ce sont eux qui l'exploitent, ou si c'est elle qui va se servir d'eux. L'oeuvre s'ouvre sur un homme qui lit un journal en silence, dans un banal séjour avec chaises, fauteuils et canapé.