De Boris Le Roy, ms. Émilie Capliez, av. Simon Pineau