Le retour de la bavaroise
Comédie musicale / On croyait la comédie musicale essoufflée et tous les Garou(s) de la terre retournés, faute de mieux, dans leurs tanières. Et pourtant. Un succès en cache parfois un autre, c'est bien l'avis de Percy Adlon, fameux auteur de Bagdad Café qui s'est soudain senti porté par "la nécessité" d'adapter son œuvre sur la scène. Il faut dire que la success story avait bien commencé ; avec deux césars et neuf distinctions internationales, le film a séduit des millions de spectateurs. Sur les planches, les nostalgiques du "Calling you" ne seront pas déçus. Bob Telson, qui avait écrit la musique du film, a composé douze nouvelles chansons pour l'occasion, et Jevetta Steele, dont on avait pu soupeser le talent dans la bande originale, interprète Brenda, la propriétaire revêche d'un café-restaurant dans le désert californien. Dans le rôle de Jasmin, la touriste bavaroise à l'innommable chapeau, Marianne Sagebrecht fait place à Sissy Staudinger, qui se voit ici offrir son premier rôle principal. On est d'abord frappé par la ressemblance entre les deux femmes, avant de se laisser impressionner par la prestation de cette rouquine imposante et sensuelle, à la voix forte et troublante. Il faudra bien avouer que les chorégraphies ont un petit air de déjà vu et que les décors laissent à désirer. Voiture en carton, désert peint sur une toile et petit train mécanique qui passe au loin, de l'écran à la scène, le mimétisme est parfois malheureux. Percy Adlon a voulu reproduire au plus près les lieux et les personnages, créer une nouvelle recette à base des mêmes ingrédients. Le résultat est à la hauteur de ses ambitions, un joyeux "copié-collé".DABagdad Café, la Comédie musicaleJusqu'au 22 octobreÀ la Maison de la Danse
