La Panthère rose
de Shawn Levy (EU, 1h35) avec Steve Martin, Jean Reno, Beyoncé Knowles...
Remake pataud mais fidèle à l'esprit impassiblement burlesque du chef-d'œuvre de Blake Edwards. Steve Martin a un côté un peu plus raffiné, et donc un peu moins gaffeur, que Peter Sellers. Il s'applique tellement à imiter son modèle qu'on sent davantage l'effort que le comique, un peu à la façon des imitateurs de seconde zone façon Didier Gustin, incapables d'un début de personnalité. La Smart a remplacé la Renault 8, mais l'inspecteur Clouseau a toujours autant de mal à se garer. On goûte volontiers au brun décolleté de Beyoncé qui fait son show pour toucher son chèque, et on est content de revoir Henri Garcin, ressuscité de chez Maguy. Quant à Jean Reno et ses yeux de cocker, dans l'emploi du caniche qui suit partout le rôle principal, il est égal à lui-même. LH